본문 바로가기
반응형

전체 글385

Español] 스페인 통계청 INE 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 스페인 통계청 INE 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 스페인 통계청 INE(Instituto Nacional de Estadística). 데이터를 다루는 사람에게 통계청 사이트는 어휘 교재이자 실습 데이터 창고이자 포트폴리오 재료다. 메인 화면부터 인구 4,968만, IPC 3.2%, 실업률 10.83% 같은 실시간 지표 위젯이 뜨고, 보도자료 요약문은 "계절·달력 효과를 보정한 시계열 기준 전년 대비 변동률" 같은 통계 보고서 문장을 원문 그대로 보여준다. 심지어 홈페이지에 태블로(Tableau) 대시보드가 임베드되어 있어서, 태블로를 써본 사람이라면 스페인어 공부와 대시보드 구경을 동시에 하게 된다. 통계 지식이 있다면 이 편의 절반은 이미 아는 개념에 스페인어 이름표만 붙이는 작업이다. 1. .. 2026. 11. 16.
Español] 스페인 교통청 DGT 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 스페인 교통청 DGT 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 스페인 교통청 DGT(Dirección General de Tráfico)은 내무부(Ministerio del Interior) 산하 기관으로 운전면허, 차량 등록, 범칙금, 도로 상황까지 바퀴 달린 모든 것을 관장하는 곳이라, 사이트 메뉴 트리 자체가 스페인 운전 생활의 백과사전이다. 메인과 범칙금 안내 페이지(¿Qué hacer si has recibido una multa?)를 통째로 열어봤는데, 특히 범칙금 불복 절차 안내문은 시리즈 전체에서 가장 완성도 높은 행정법 스페인어 교재였다. 1. DGT·기관 기본 (La institución) la Dirección General de Tráfico (DGT)traffic authority교통청.. 2026. 11. 9.
The Namdaemun Scarf Man Who Got Famous by Telling Customers Not to Buy “Don’t Spend Your Money” : The Namdaemun Scarf Man Who Got Famous by Telling Customers Not to BuyIn late October 2026, one man took over Korea’s social media algorithms. Not a celebrity. Not an influencer. A vendor in a back alley of Seoul’s Namdaemun Market who sells scarves - six for 10.000 won. He became famous for exactly one reason : he tells people who want to buy not to. “You’re overspend.. 2026. 11. 8.
Español] 현대자동차 스페인 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 대자동차 스페인 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 이번에는 자동차, 그것도 한국 브랜드다. 현대자동차 스페인(hyundai.com/es) 사이트를 메인부터 보증(Garantía), 정비(Mantenimiento), 전기차 지원 플랜(Plan Enchufados) 페이지까지 통째로 열어봤다. 한국에서 익숙한 투싼·코나·아이오닉이 스페인어 카피를 입고 있는 걸 보는 재미가 있고, 무엇보다 자동차 사이트는 어휘의 종합선물세트다. 차량 부품, 전기차 충전, 할부 금융 약관, 정부 보조금, 보험·보증까지, 이미 배운 어휘들이 총출동하면서 자동차 고유 어휘가 얹힌다. 스페인에서 차를 사거나 정비소에 갈 일이 있는 사람, 그리고 자동차 뉴스를 읽고 싶은 사람 모두를 위한 편이다. 1. 구매 여정 (El camin.. 2026. 11. 2.
맛집] 방배_SOUPRING SOUPRING방배동 쪽에서 약속이 있어 브런치로 들른 수프링. 이름 그대로 수프가 메인인 곳이다. 사당역과 방배동 사이에 있어서 두 동네 어느 쪽에서든 접근하기 편하다.매장은 그리 크지 않지만 조용하고 따뜻한 분위기라 혼밥 하기에도 좋을 듯. 우리는 셋이 가서 이것저것 시켜 먹었는데 다행히 대기 2번으로 오래 기다리지 않고 들어갈 수 있었다.[카카오맵] 수프링 https://kko.to/EAaiP-9FSB 수프링서울 서초구 방배천로4안길 24 1층 (방배동)applink.map.kakao.com셋이라서 Double Set에 클램차우더를 하나 추가해서 주문하고 에이드는 종류별로 각각 시켰다.자리는 그리 널찍하지 않음세트로 나오 토마토 바질 크림수프랑 크리스피 수프링 파니니.수프에는 빵이 한 조각이 같이 .. 2026. 10. 30.
Español] Zara 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 Zara 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 스페인이 낳은 세계적 브랜드 Zara의 온라인몰을 카테고리 메뉴부터 도움말 센터(배송·교환·반품·사이즈 가이드), 그리고 중고 플랫폼 Zara Pre-Owned까지 통째로 열어봤다. 상품 설명 카피는 패션 스페인어의 교과서, 반품 정책문은 소비자법 스페인어의 축약본이다. 옷 이름부터 신발 해부도, 세탁 라벨, 수선·기부 어휘까지, 옷장에 관한 스페인어를 한 번에 끝내는 것이 이 편의 목표다. 1. 상의·원피스 (Prendas de arriba) la prendagarment옷, 의류 (한 벌)la ropaclothes옷 (총칭)el vestidodress원피스, 드레스el vestido de fiestaparty dress파티 드레스el vestido de .. 2026. 10. 26.
맛집] 평촌_트윈스치킨 트윈스 치킨골뱅이남편과 중앙 공원 오다가다 눈도장 찍은 야장 치킨집. 금요일 둘 다 퇴근하며 통화 중에 남편이 여길 얘기 해서 바로 마트에 가던 길에서 바로 여기로 방향 틀었음.예전부터 사람이 많아서 궁금했던 곳. [카카오맵] 트윈스치킨 https://kko.to/uj2P7atAui 트윈스치킨경기 안양시 동안구 관평로 138 (평촌동)applink.map.kakao.com영업시간 5:00 - 11:00매주 일요일 휴무치킨도 프랜차이즈 보다 훨씬 맛있는 거다. 튀김옷 바삭, 속살 촉촉 순살 시켰는데 퍽퍽하지도 않고 배달 치킨 먹을 때 가끔 튀긴 지 오래된 닭에 덧튀긴 맛 나는데 그런 거 하나도 없이 프레쉬!!그래도 우리 맘에 든 건 골뱅이무침이었다.여럿이 가면 처음부터 같이 시켜서 치킨이랑 골뱅이무침 같이.. 2026. 10. 22.
Español] 마드리드 시청 전자민원 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 마드리드 시청 전자민원 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 - 엠파드로나미엔토(주민등록) 편 마드리드 시청 전자민원(sede.madrid.es)에서 '가장 많이 본 민원' 1위가 바로 이 파드론 등록 페이지인데, 안내문 전문이 공개돼 있어서 좋은 교재가 된다. 스페인에서 건강보험증도, 아이 학교도, 거주 기간 증명도 전부 이 등록에서 시작되기 때문에, 이 편의 어휘는 스페인 이주자에게 필수다. 1. 파드론 핵심 개념 (El Padrón) el Padrón (Municipal)municipal register주민등록부el empadronamientoregistration (in the padrón)주민등록empadronarseto register as a resident주민등록을 하다estar empadro.. 2026. 10. 19.
맛집] 문경_ 문경축산농협 약돌한우프라자 문경축산농협 약돌한우프라자문경 특산품 매장 갈 때마다 밥때가 아니라 못 먹어봤는데 일부러 이번엔 밥때에 맞춰서 갔고, 주말이라 그런지 사람들이 정말 많더라. 다행히 좀 일찍 가서 대기 걸리기 바로 직전에 들어갈 수 있었다. *테이블링 앱으로 대기 걸 수 있으니 활용하면 편함.여기는 정육식당 시스템으로 1층 축산물센터에서 한우를 부위별로 직접 고르고 계산한 다음, 상차림비를 내고 홀에서 구워 먹는 방식. 정육점 가격으로 사서 식당 세팅으로 먹는 구조라 일반 한우집 대비 가격이 저렴하고 맛도 좋았다.참고로 차돌박이랑 돼지고기는 프라자에서 구워 먹을 수 없다고 하니 부위 고를 때 참고.[카카오맵] 문경축산농협 약돌한우프라자 https://kko.to/Arv7qEqnqL 문경축산농협 약돌한우프라자경북 문경시 호.. 2026. 10. 16.
Español] 전력회사 Endesa 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 전력회사 Endesa 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 시즌 2의 세 번째는 전력·가스 회사다. 스페인 대표 에너지 기업 Endesa(엔데사) 홈페이지를 돌아봤는데, 스페인 살림의 마지막 퍼즐이 바로 이 '전기 개통'이다. 전기요금 시간대(valle/llano/punta) 개념, 계약 전력(potencia) 같은 스페인 특유의 제도 어휘부터 전화 사기 확인 메뉴까지 알아보자. 1. 에너지 기본 어휘 (Luz, gas y más) la luzelectricity전기el gasgas가스la energíaenergy에너지la compañía (de luz)(electric) company전력회사la comercializadoraenergy retailer판매사el hogarhome / household가정e.. 2026. 10. 12.
맛집] 범계_우이락 우이락망원시장 안에서 고추튀김으로 유명한 우이락이 범계에 생겼더라. 언제 생겼는지는 모르겠는데 지도에 보이길래 반가워 회사 동료들과 가봤다. 이 집 콘센트는 막걸리 전문 안주집에 가깝고 여러 종류의 막걸리들과 증류주도 갖춰놓아 막걸리 좋아하는 1인으로서 메뉴판 보는 재미가 있고, 안주는 고추튀김을 중심으로 조개술찜, 전골, 전, 분식류까지 넓게 깔려 있다. 세트 구성도 분식세트, 술찜세트, 탕세트, 전세트로 나 위어 있어 여럿이 가면 세트로 가는 게 편하다.[카카오맵] 우이락 범계점 https://kko.to/nT9B-S5yfP 우이락 범계점경기 안양시 동안구 평촌대로223번길 11 201호 (호계동)applink.map.kakao.com우리는 일단 조개술찜을 주문했다.오리지널 고추튀김은 단품일 경우 1.. 2026. 10. 11.
Español] 병원 La Paz(마드리드) 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 병원 La Paz(마드리드) 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 시즌 2의 두 번째는 병원이다. 마드리드의 대표 공공병원 라파스 대학병원(Hospital Universitario La Paz)인데, 1964년 문을 연 이래 60년, 병상 약 1,300개 규모의 스페인 최대급 병원이라 사이트 자체가 하나의 도시다(병원이 있는 동네 이름이 아예 La Paz일 정도). 그만큼 어휘도 B2를 넘어 C1급이 쏟아진다. 진료과 목록은 그리스어 어원 사전, 환자 권리 조항은 법률 스페인어, 응급실 안내는 현장 스페인어, 산부인과 층별 안내는 생애 어휘의 축소판이었다.1. 병원 구조·시설 (Estructura y espacios) el hospital universitariouniversity hospital대학병원e.. 2026. 10. 5.
Español] UMA(말라가대학교) 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 UMA(말라가대학교) 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 시즌 2의 첫 번째는 대학이다. 말라가대학교(Universidad de Málaga, UMA) 홈페이지를 골랐는데, 스페인 유학이나 어학연수를 생각하는 사람에게는 시즌 1의 관공서 편만큼 실용적인 어휘 창고다. 입학 전형부터 등록, 장학금, 학사 행정까지 스페인 대학 시스템 특유의 용어들이 메뉴에 그대로 정리돼 있다. 1. 학위·과정 (Titulaciones y estudios) el gradobachelor's degree학사 (과정)el máster (oficial)(official) master's석사el doctoradodoctorate / PhD박사la titulacióndegree / qualification학위 (과정)la doble.. 2026. 9. 28.
Español] 사회보장청 Seguridad Social 전자민원 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 사회보장청 Seguridad Social 전자민원 사이트로 실전 스페인어 어휘 정리 스페인 사회보장청(Seguridad Social)의 전자민원 사이트(sede electrónica)를 골랐는데, 스페인에서 일하거나 살면 피할 수 없는 곳이기 때문이다. 취업 신고, 건강보험, 연금, 경력증명까지 전부 여기서 처리한다. 1. 전자정부 기본 어휘 (Sede electrónica) la sede electrónicae-government office전자민원 사이트el trámiteprocedure / formality민원, 행정 절차la gestiónadministrative task처리, 업무el ciudadanocitizen시민la solicitudapplication신청(서)solicitarto app.. 2026. 9. 21.
카페] 문경_카페나무창고 카페나무창고목공방과 카페를 같이 운영하는 감성 목공 카페왼쪽 건물은 카페 오른쪽은 목공방인데 카페명 그대로 입구에 들어서자마자 온통 원목 천지다.빔프로젝트로 재생되는 영상을 보니 카페도 손수 지으신 것 같다. 문, 창틀 등 제작한 과정들을 볼 수 있다. 벽, 가구, 소품까지 다 수작업 목공품으로 채워져 있고, 전시된 제품들을 직접 구매할 수도 있다.[카카오맵] 카페나무창고 https://kko.to/Qeioo1H7si 카페나무창고경북 문경시 영신7길 25 (영신동)applink.map.kakao.com영업시간10:00 - 18:00 (일, 월 휴무)주차 이웃집 입구 피해서 길가 주차탐나던 원목 달력여기서 목공으로 원목 달력 만들기 클래스도 본 것 같다.모든 인테리어와 소품을 목공방부부가 직접하셨다고 한다.. 2026. 9. 18.
Español] 항공사 Iberia 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 항공사 Iberia 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 시리즈 일곱 번째는 스페인 국적 항공사 Iberia(이베리아)다. 예매 화면의 승객 유형 구분부터 수하물, 마일리지(Avios), 약관 문구까지 항공 여행 스페인어가 통째로 들어 있다. 1. 예약·검색 (Reservar y buscar) el vueloflight항공편la reservabooking예약reservarto book예약하다gestionar tu reservato manage your booking예약 관리el buscadorsearch engine검색창el origen / el destinoorigin / destination출발지 / 도착지ida y vueltaround trip왕복solo idaone-way편도múltiples t.. 2026. 9. 14.
Español] 철도 Renfe 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 철도 Renfe 홈페이지로 실전 스페인어 어휘 정리 시리즈 여섯 번째는 교통, 그중에서도 스페인 국영 철도 Renfe(렌페)다. 스페인 여행이든 거주든 도시 간 이동은 결국 렌페를 타게 되는데, 예매부터 변경·취소 규정까지 사이트 문구가 곧 실전 회화 교재다. 1. 열차 종류 (Tipos de tren) el trentrain기차el AVEhigh-speed train아베 (고속열차, KTX급)el Avlolow-cost high-speed train아블로 (저가 고속열차)el Alvia / Euromed / Intercitylong-distance trains장거리 열차 브랜드들el Avantmid-distance high-speed중거리 고속열차la Media Distanciamid-distance .. 2026. 9. 7.
맛집] 인덕원_거문도 거문도계속 회 먹고 싶었던 터라 모처럼 찾아간 인덕원 거문도. 자연산 산지직송 해산물 전문점인데, 상호 그대로 거문도를 비롯한 남해안 산지에서 직송받는 자연산 해산물로 유명하다.자리 간격이 넓은 분점이 생긴 걸 보고 전화 예약을 했는데 막상 가보니 분점이 휴가였다. 그럼 어떻게 전화 예약이 됐나 확인해 보니 본점과 번호가 같아 본점으로 예약됐음. [카카오맵] 거문도 안양본점 https://kko.to/8vQEXtetpv 거문도 안양본점경기 안양시 동안구 흥안대로517번길 31 1층 (관양동)applink.map.kakao.com 정신이 없어 사진의 퀄리티는 처참하지만 기본으로 주시는 번데기랑 옥수수 샐러드가 완전 맘에 든다.본점은 괜찮은 자리는 이미 다 예약이 됐고, 사람이 다 차서 비좁은 자리에서 먹.. 2026. 9. 5.
반응형